?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Маргарита посмотрела японский мультфильм "Ходячий замок"
Я, когда ставила, думала, ну, 15 минут посмотрит и все. Она не любит, когда долго и когда длинная непрерывная история. Вот короткие мультики про Машу или песни-пляски - это по нашему.

И тут час проходит, я заглядываю. Маргарита лежит и задумчиво смотрит. Досмотрела до конца, а там же полноценный такой фильм. Это был первый опыт такого долго смотрения в экран. Слышу плачет.
"Что такое Маргарита?"
"Мама, я хочу жить в этом мультфильме"
Ну, надо же. Вот она - сила искусства. "А как же мама, папа,  Максим? Нас там не будет"
Задумалась. Потом опять рыдает.
"Ну, хотя бы чуть-чуть. Там так красиво. Я там побуду и вернусь к вам. Ну, пожалуйста"
Она до сих пор уверена, что я волшебница. И не совершаю чудеса одно за другим исключительно из-за своей занятости.


А сама я вдруг поняла, что не могу читать больше электронную книгу. Просто до тошноты. Ломало меня ломало. И рука потянулась к печатной продукции. Не могла потом оторваться. Даже машину вести трудно было, все хотелось узнать, а что дальше:)
Прочитала три книги залпом. Одну из них Несбе.
А потом уже успокоившись взяла третью книгу Хоссейни "И эхо летит по горам"

Поразительный автор. Книга, как покрывало, сотканное из разных историй. И каждая история как будто - и ты прожила все это. И понимаешь о чем написано, и что за этим стоит.
Несмотря на то, что все его приемчики уже понятны и известны, но проникает в тебя очень глубоко.
И это удивительно.
Почему понятно, о чем он пишет?
Как может достучаться до тебя афганец, проживший всю жизнь в США. А может дело именно в этом? В сочетании востока и запада, замешанном на американской почве?

Я видела афганцев. Непонятно, что у них на лицах написано. Я вообще арабов не понимаю. У них другое выражение лица. Кажется, что они из другого мира.  Коренные жители Перу или Австралии более понятны внешне, чем арабы.
А Хоссейни пишет так, как будто внутри они точно такие же как мы. И тревожит их ровно тоже самое.

С одной стороны я верю ему, что и афганцы имеют нашу такую глубокую и прекрасную. А с другой - может обманывает. Неужели такие далекие и непонятные люди другой культуры внутри такие же как мы? Неужели бедный афганский мальчик в горах, не умеющий читать и писать, может испытывать такие глубокие переживания?

А может это все-таки американское?
Совсем недавно я поняла,  самые мои любимые авторы американцы. Вовсе не Толстой с Достоевским. А Хэмингуэй, Брэдбери, Фицжеральд, Фолкнер. Еще Моэм, но он англичанин.
Правда, еще я очень люблю Стругацких, Булгакова и Набокова. А Набоков  русский или как?
Так что не совсем американцы.

А если говорить про современную литературу, то это почему-то три женщины - Улицкая, Толстая, Рубина. Понравился мне Чудаков "Ложится мгла на белые ступени", но по одной книге нельзя говорить о чем-то там.
И вот чувствую, что Хоссейни уверенно так сел на мою литературную скамеечку.

А еще нашла хорошее решение для "спасения от бреда" - писать пост и в конце ставить такой большущий замок. Думаю, а не перейти ли совсем в такой режим:)?
А то села писать про Маргариту, а вышел литературный обзор Улиткиной:)




Comments

( 14 comments — Leave a comment )
tolyas83
Jul. 30th, 2014 03:31 am (UTC)
Это же Миядзаки. Попробуй найди того, кому он не нравится. Мою не оторвать.

Срочно смотреть:
- Мой сосед Тоторо
- Рыбка Поньо
- Унесенные призраками

последний в любом возрасте смотрится с удовольствием.
2_travellers
Jul. 30th, 2014 04:52 am (UTC)
спасибо. Я даже не подумала, что есть еще:)
Мы сами смотрели только замок еще с Максимом. Точно также завороженно:)
inkakris
Jul. 30th, 2014 01:00 pm (UTC)
ну вы блин даете)
тогда еще для тех, кто постарше:
Навсикая
Порко Россо
и Унесенные призраками - обязательно!!!!
Набоков - смотря что берем
Лолиту он написал сначала на английском, а потом перевел, и все жаловался, что язык плохо идет, утратил
2_travellers
Jul. 30th, 2014 01:11 pm (UTC)
унесенные призраками уже скачала. будем смотреть:)
inkakris
Jul. 30th, 2014 01:12 pm (UTC)
успешного просмотра)
inkakris
Jul. 31st, 2014 02:08 pm (UTC)
я еще вспомнила!
Панда-копанда!
для Маргариты - особенно)
у меня и юзерпик оттуда)
и там такая песня отличная на титрах!
Pand-papanda-copanda!
inkakris
Jul. 31st, 2014 02:09 pm (UTC)
искать надо "Большая панда и маленькая панда"
2_travellers
Jul. 31st, 2014 02:15 pm (UTC)
спасибо:)
вчера смотрели унесенные...
2 часа не отрываясь и без слов - это Маргарита-то:)
all_point
Jul. 30th, 2014 07:02 am (UTC)
Под замок не надо, те, кому может быть неинтересно, Вас не читают.
2_travellers
Jul. 30th, 2014 07:07 am (UTC)
ну, вроде так. да.
спасибо:)
v_gor0shek
Jul. 30th, 2014 02:06 pm (UTC)
"Срочно смотреть" у Миядзаки Службу ведьминой доставки - для маленькой девочки - ооооооочень трогает!
И да, не надо под замок :)
2_travellers
Jul. 30th, 2014 04:34 pm (UTC)
какие все - всё смотрели:)
уже смотрим и качаем:)
shilchik
Aug. 3rd, 2014 08:03 pm (UTC)
Вот так унисон. Я только что дочитала " тысяча сияющих солнц" и начала " эхо"
2_travellers
Aug. 4th, 2014 02:23 am (UTC)
я читала не подряд - специально:)
( 14 comments — Leave a comment )

Latest Month

June 2018
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Powered by LiveJournal.com